Drinkora

Drinkora गोपनीयता नीति

Sorin Studio · Drinkora · अपडेट: 25 अक्टूबर 2026

यह नीति बताती है कि जब आप Drinkora का उपयोग करते हैं और सहायता से संपर्क करते हैं, तब Sorin Studio जानकारी को कैसे प्रोसेस करता है। Drinkora आपको पेय खोजने और बनाने में मदद करता है। मौजूदा संस्करण एक खाते, सशुल्क सदस्यता पहुँच, व्यक्तिगत ड्रिंक लाइब्रेरी और खाते के बैकअप का उपयोग करते हैं। पुराने संस्करणों में सुविधाएँ अलग हो सकती हैं।

खाते और साइन-इन

हम आपके खाते की पहचान, साइन-इन प्रदाता, Apple या Google द्वारा दिए जाने पर आपका ईमेल पता और प्रदर्शित नाम, साइन-इन प्रदाता द्वारा दी गई प्रोफ़ाइल जानकारी और खाते के टाइमस्टैम्प प्रोसेस करते हैं। प्रमाणीकरण जानकारी Firebase Authentication और साइन-इन प्रदाता प्रोसेस करते हैं। हम आपसे कभी ईमेल से पासवर्ड भेजने के लिए नहीं कहते। आपके खाते की पहचान आपकी लाइब्रेरी और सदस्यता स्थिति को आपके खाते से जोड़ती है।

आपकी निजी ड्रिंक लाइब्रेरी

ऐप पसंदीदा, पेंट्री की सामग्री और वैकल्पिक मात्राएँ, खरीदारी सूचियाँ, बनाने का इतिहास और समय, वैकल्पिक स्टार रेटिंग और नोट्स, आपके रेसिपी संस्करण और सर्विंग प्लान सहेजता है। एक स्थानीय कॉपी आपके डिवाइस पर उपयोग की सुविधा देती है। जब आपका खाता और कनेक्शन उपलब्ध हों, तब लाइब्रेरी में बदलाव अपने-आप Google Firebase सेवाओं में बैकअप हो जाते हैं। प्रोफ़ाइल की बैकअप स्क्रीन पर आप पिछला सफल बैकअप देख सकते हैं, तुरंत बैकअप ले सकते हैं और रीस्टोर कर सकते हैं। नए डिवाइस पर साइन इन करने से मौजूदा बैकअप रीस्टोर हो सकता है।

बैकअप आपके खाते से जुड़े होते हैं और ऐप उनकी पहुँच उसी खाते तक सीमित रखता है। ये कोई सार्वजनिक प्रोफ़ाइल, कम्युनिटी फ़ीड या एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड सेवा नहीं हैं। हमारे सेवा प्रदाता सेवा चलाने के लिए संग्रहीत डेटा प्रोसेस करते हैं। ऑफ़लाइन होने पर या कनेक्शन, खाता या सेवा उपलब्ध न होने पर बैकअप में देरी हो सकती है। रीस्टोर से मौजूदा लाइब्रेरी बदल सकती है; मैन्युअल रीस्टोर से पहले ऐप एक स्थानीय रिकवरी कॉपी सहेजता है। अलग-अलग डिवाइस पर परस्पर विरोधी बदलाव हो सकते हैं, इसलिए नए बैकअप को कभी चुपचाप ओवरराइट नहीं किया जाता।

आपकी चुनी हुई फ़ोटो

अगर आप किसी पेय की फ़ोटो जोड़ते हैं, तो ऐप सिस्टम फ़ोटो पिकर से चुनी गई छवि प्राप्त करता है। वह छवि का आकार बदलता है, उसे दोबारा एन्कोड करता है और एम्बेडेड EXIF मेटाडेटा हटाता है, फिर आपके खाते के अंतर्गत Firebase Storage में एक निजी कॉपी अपलोड करता है। हम आपकी पूरी फ़ोटो लाइब्रेरी अपलोड नहीं करते। आपकी पेय फ़ोटो ऐप में निजी रहती हैं और रेसिपी कैटलॉग की लाइसेंस प्राप्त संपादकीय छवियों से अलग होती हैं। आप अपलोड की गई फ़ोटो ऐप से हटा सकते हैं।

खरीदारी और सदस्यताएँ

Apple और RevenueCat खरीदने, रीस्टोर करने और पहुँच बनाए रखने के लिए ज़रूरी जानकारी प्रोसेस करते हैं, जैसे प्रोडक्ट और ट्रांज़ैक्शन पहचानकर्ता, खरीद और अधिकार की स्थिति, ऐप उपयोगकर्ता पहचानकर्ता, स्टोर क्षेत्र, मुद्रा, कीमतें, नवीनीकरण या समाप्ति की जानकारी और लागू होने पर पात्रता व रिफ़ंड की जानकारी। मौजूदा प्लान मासिक और वार्षिक हैं; पात्र वार्षिक सदस्यों के लिए स्टोर में दिखाए अनुसार ट्रायल उपलब्ध हो सकता है। पहले की गई आजीवन खरीदारी लागू होने पर रीस्टोर की जा सकती है। ऑफ़र स्टोर की कीमतों और पात्रता नियमों के अनुसार होता है। हमें Apple से आपके भुगतान कार्ड का विवरण नहीं मिलता।

डिवाइस सेटिंग, रिमाइंडर और पढ़कर सुनाए गए चरण

भाषा, माप की पसंद और अधूरी तैयारी की प्रगति स्थानीय रूप से सहेजी जाती है। अगर आप सूचनाओं की अनुमति देते हैं, तो ऐप स्थानीय तैयारी रिमाइंडर शेड्यूल कर सकता है। सूचना में उस पेय का नाम हो सकता है जिसे आप बना रहे हैं। आप डिवाइस सेटिंग में सूचना की अनुमति बदल सकते हैं। समर्थित चरणों के दौरान ऐप स्क्रीन चालू रख सकता है और ध्वनि या हैप्टिक्स का उपयोग कर सकता है। अगर आप “यह चरण पढ़ें” चुनते हैं, तो रेसिपी का टेक्स्ट ऑपरेटिंग सिस्टम के स्पीच इंजन को भेजा जाता है; उपलब्ध आवाज़ें और प्रोसेसिंग डिवाइस और स्पीच इंजन की सेटिंग पर निर्भर करती हैं। इस सुविधा के लिए माइक्रोफ़ोन की पहुँच ज़रूरी नहीं है और यह आपकी आवाज़ रिकॉर्ड नहीं करती।

तकनीकी जानकारी और सहायता

हमारे सेवा प्रदाता प्रमाणीकरण, डाउनलोड, स्टोरेज, खरीदारी, सुरक्षा और विश्वसनीयता के लिए ज़रूरी ऐप और SDK संस्करण, डिवाइस और ऑपरेटिंग सिस्टम की जानकारी, लोकेल, IP पता, टाइमस्टैम्प, सेवा अनुरोध और त्रुटि जानकारी प्रोसेस कर सकते हैं। अगर आप info@sorin.tech पर लिखते हैं, तो जवाब देने के लिए हम आपका संदेश, संपर्क विवरण और आपके द्वारा दी गई जानकारी प्रोसेस करते हैं। नोट्स, छवियों या सहायता संदेशों में पासवर्ड या अनावश्यक संवेदनशील जानकारी न लिखें।

क्रैश रिपोर्ट

जब iOS ऐप क्रैश होता है या किसी गंभीर त्रुटि का सामना करता है, तो Firebase Crashlytics को एक क्रैश रिपोर्ट मिलती है: स्टैक ट्रेस और त्रुटि संदेश, ऐप संस्करण और बिल्ड, डिवाइस मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम संस्करण, ओरिएंटेशन, खाली मेमोरी और डिस्क स्पेस, और Crashlytics द्वारा बनाई गई एक रैंडम इंस्टॉलेशन पहचान। हम क्रैश रिपोर्ट में आपके खाते की पहचान, ईमेल पता, नाम या लाइब्रेरी की सामग्री नहीं जोड़ते। रिपोर्ट का उपयोग केवल गड़बड़ियाँ खोजने और ठीक करने के लिए होता है और Crashlytics उन्हें 90 दिन रखता है। डेवलपमेंट बिल्ड क्रैश रिपोर्ट नहीं भेजते।

उपयोग विश्लेषण

iOS ऐप यह समझने के लिए Google Analytics for Firebase का उपयोग करता है कि ऐप कैसे उपयोग होता है, जैसे कितने लोग परिचय पूरा करते हैं, सदस्यता ऑफ़र खोलते हैं, सदस्यता शुरू करते हैं, कोई पेय बनाना शुरू या पूरा करते हैं या पेय को रेट करते हैं। ये इवेंट ज़रूरत के अनुसार पेय की पहचान और श्रेणी, चुने गए प्लान और स्टार रेटिंग के साथ, ऐप इंस्टेंस पहचान, डिवाइस मॉडल, ऑपरेटिंग सिस्टम और ऐप संस्करण, देश और सत्र समय के साथ दर्ज होते हैं। हम आपके खाते की पहचान, ईमेल पता, नाम, नोट्स या फ़ोटो नहीं जोड़ते, और ऐप विज्ञापन पहचानकर्ता का उपयोग नहीं करता और आपको दूसरी कंपनियों के ऐप या वेबसाइटों पर ट्रैक नहीं करता। डेवलपमेंट बिल्ड विश्लेषण डेटा नहीं भेजते।

जानकारी का उपयोग और साझाकरण

हम जानकारी का उपयोग ऐप चलाने, आपकी लाइब्रेरी सहेजने और रीस्टोर करने, आपके द्वारा माँगी गई सुविधाएँ देने, सदस्यता पहुँच बनाए रखने, सहायता और अधिकार अनुरोधों का जवाब देने, दुरुपयोग रोकने और कानूनी दायित्व पूरे करने के लिए करते हैं। हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी नहीं बेचते और ऐप डेटा का उपयोग तृतीय-पक्ष विज्ञापन ट्रैकिंग के लिए नहीं करते। डेटा इन उद्देश्यों के लिए ज़रूरी सीमा तक, आपके निर्देश पर, या कानूनी दायित्व पूरे करने अथवा अधिकारों और सुरक्षा की रक्षा के लिए ज़रूरी होने पर सेवा प्रदाताओं के साथ साझा किया जाता है।

सेवा प्रदाता

डेटा रखना और हटाना

स्थानीय लाइब्रेरी डेटा तब तक रहता है जब तक आप उसे हटा नहीं देते, ऐप से अपना खाता हटा नहीं देते या ऐप का स्थानीय डेटा मिटा नहीं देते। केवल ऐप हटाने से खाते का बैकअप नहीं हटता। खाते के बैकअप और अपलोड की गई निजी फ़ोटो, रीस्टोर और लाइब्रेरी सुविधाएँ देने के लिए तब तक रखे जाते हैं जब तक आप संबंधित डेटा या अपना खाता हटा नहीं देते, ज़रूरी सुरक्षा या कानूनी कारणों से रखने की शर्त के साथ। स्थानीय रूप से हटाए गए आइटम को सफल बैकअप में दिखने में समय लग सकता है, इसलिए डिवाइस बदलने से पहले बैकअप स्थिति जाँच लें। मैन्युअल रीस्टोर के बाद स्थानीय रिकवरी कॉपी में कुछ समय तक पिछली लाइब्रेरी रह सकती है।

प्रोफ़ाइल में खाता हटाने का विकल्प, पुष्टि के लिए दोबारा साइन इन करने के बाद, ऐप के खाता रिकॉर्ड, निजी बैकअप और अपलोड की गई फ़ोटो हटाता है और उस खाते का स्थानीय कार्यक्षेत्र साफ़ करता है। सर्वर से हटाना पूरा करने के लिए इंटरनेट कनेक्शन ज़रूरी है। अगर आप खाते तक नहीं पहुँच पा रहे हैं, तो सहायता से संपर्क करें। Apple या RevenueCat के पास मौजूद खरीद और अधिकार रिकॉर्ड, और सहायता, धोखाधड़ी रोकथाम या कानूनन ज़रूरी रिकॉर्ड, उनके संबंधित उद्देश्यों के लिए रखे जा सकते हैं। ऐप खाता हटाने से App Store सदस्यता रद्द नहीं होती; उसे अपने Apple खाते में अलग से प्रबंधित या रद्द करें।

आपके विकल्प और अधिकार

आप लाइब्रेरी की समर्थित सामग्री संपादित कर सकते हैं या हटा सकते हैं, अपलोड की गई फ़ोटो हटा सकते हैं, डिवाइस अनुमतियाँ बदल सकते हैं और खाता हटाने का अनुरोध कर सकते हैं। लागू कानून के अनुसार आपको पहुँच, सुधार, हटाने, पोर्टेबिलिटी, प्रतिबंध या आपत्ति के अधिकार मिल सकते हैं। ऐप का नाम और आपका खाता खोजने के लिए पर्याप्त जानकारी के साथ info@sorin.tech पर लिखें। हमें आपके अनुरोध की पुष्टि करनी पड़ सकती है।

कानूनी आधार और अंतरराष्ट्रीय प्रोसेसिंग

जहाँ लागू गोपनीयता कानून कानूनी आधार माँगता है, वहाँ हम सेवा अनुबंध पूरा करने, कानूनी दायित्व निभाने, सुरक्षा और सहायता जैसे वैध हितों के लिए, या ज़रूरत होने पर आपकी सहमति से डेटा प्रोसेस करते हैं। Sorin Studio और उसके सेवा प्रदाता आपके देश के बाहर जानकारी प्रोसेस कर सकते हैं; ऐसे ट्रांसफ़र लागू सुरक्षा उपायों और सेवा प्रदाताओं की शर्तों के अधीन होते हैं।

बच्चे और आयु-सीमित सामग्री

यह सेवा 13 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है, और शराब से जुड़ी सामग्री केवल उन लोगों के लिए है जो अपने स्थान पर कानूनी रूप से उसे देखने और बनाने के पात्र हैं। अगर आपको लगता है कि किसी बच्चे ने व्यक्तिगत जानकारी दी है, तो हमसे संपर्क करें ताकि हम उस पर कार्रवाई कर सकें।

सुरक्षा और अपडेट

हम सेवा के अनुरूप पहुँच नियंत्रण और सुरक्षा उपायों का उपयोग करते हैं। ट्रांसमिशन या स्टोरेज का कोई भी तरीका पूरी तरह सुरक्षित होने की गारंटी नहीं देता। ऐप या हमारी प्रोसेसिंग बदलने पर हम यह नीति अपडेट कर सकते हैं; अपडेट की तारीख मौजूदा संस्करण बताती है।

संपर्क

Sorin Studio · info@sorin.tech